A personal anecdote describes a drive through West Virginia with six Black basketball players who were visibly anxious about speeding and police encounters. The story highlights the difference in "real-time calculations" made by Black men versus the host's own oblivious perspective as a white man from Amsterdam. The segment transitions into how "woke culture" has now forced similar speech and behavior calculations onto everyone.